Colocar áudio no vídeo

Coloque uma trilha de música ou de voz em um vídeo, substituindo o som que já existe ou misturando com ele. A imagem fica intacta.

Solte seus arquivos aqui

.mp4, .mov, .mkv, .webm, .avi, .m4v · até 300 MB

Escolher arquivos

Como Colocar áudio

1
Adicione seu vídeo
MP4, MOV, MKV, WebM ou AVI, de até 300 MB e uma hora de duração.
2
Adicione um arquivo de áudio
MP3, WAV, FLAC, M4A, AAC ou OGG, de até 500 MB.
3
Clique em Colocar áudio e baixe
Você recebe um MP4 com a nova trilha, e a imagem é exatamente a mesma do início.

A imagem fica intacta

O fluxo de vídeo é copiado pacote por pacote do arquivo original direto para o resultado. Nenhum quadro é decodificado ou recodificado, então a imagem não tem nada a perder. Só a parte do áudio dá trabalho de verdade: ler o arquivo que você adiciona, ajustar a duração dele à do vídeo e codificá-lo no contêiner, ao lado do vídeo intacto.

Substituir ou misturar

“Substituir” descarta o som que o vídeo já tinha e coloca a nova trilha no lugar: é a escolha comum para pôr música em um vídeo sem som ou trocar uma gravação ruim por uma limpa. “Misturar” mantém as duas, combinadas em volumes que você ajusta separadamente: é o que você quer para uma narração sobre imagens de fundo silenciosas ou para uma música por baixo de um diálogo que já existe. Se o vídeo não tem som próprio, não há com o que misturar, e a ferramenta passa para “Substituir” automaticamente.

Quando as durações não batem

“Cortar” reduz o resultado à duração do mais curto dos dois, o certo quando você só quer o tanto de vídeo que o áudio cobre, ou o contrário. “Preencher” mantém a duração do próprio vídeo e completa com silêncio, no final, o que faltar em uma trilha de áudio mais curta. Já “Repetir” toca a trilha de áudio de novo desde o início enquanto o vídeo durar, a escolha natural para um loop curto de música por baixo de um vídeo mais longo.

Os dois arquivos ficam no seu dispositivo

Os dois arquivos são lidos e unidos dentro desta aba: a imagem é copiada sem alteração, e só a nova trilha sonora é codificada, em AAC. Nada é enviado, ninguém pede cadastro e, como o trabalho só usa o seu próprio processador, você pode colocar som em quantos vídeos quiser.

Perguntas frequentes

Isso muda a qualidade da imagem?

Não. O fluxo de vídeo é copiado como está, pacote por pacote. Só a parte de áudio do arquivo muda.

O que acontece com o som original?

Com “Substituir”, ele é descartado por completo. Com “Misturar”, ele é mantido e combinado com a nova trilha nos níveis de volume que você escolher.

Como misturar as duas trilhas?

Mude para o modo “Misturar” e ajuste separadamente o volume do som original e o da nova trilha: 100% deixa como está, e valores menores abaixam uma trilha sem removê-la.

E se o áudio for mais longo ou mais curto que o vídeo?

Escolha “Cortar” para ficar com a duração do mais curto dos dois, “Preencher” para manter a duração do vídeo e completar a diferença com silêncio, ou “Repetir” para tocar a trilha de áudio em loop durante o vídeo inteiro.