Convertir un OGG en MP3

Pistes Vorbis, messages vocaux Opus de WhatsApp et Telegram, sons de jeux vidéo : tout passe dans un format qui s’ouvre sans discussion.

Déposez vos fichiers ici

.ogg, .oga, .ogx, .opus, .spx · jusqu’à 200 Mo

Choisissez des fichiers

Débit binaire

Plus de réglages

Mode de débitFréquence d’échantillonnageCanauxConserver les balises

Comment convertir en MP3

1
Ajoutez vos fichiers OGG
.ogg, .oga, .ogx, .opus et .spx, jusqu’à 200 Mo chacun, vingt à la fois.
2
Choisissez un débit binaire
192 kb/s pour la musique. Les messages vocaux arrivent déjà à faible débit, et 64 à 96 leur suffit.
3
Cliquez sur Convertir et téléchargez
Les tags sont repris quand la source en avait.

L’OGG est un conteneur qui abrite plusieurs codecs

L’extension ne dit presque rien de l’audio. Un fichier .ogg contient en général du Vorbis, le codec libre qui a longtemps été la principale alternative au MP3. Le même conteneur transporte aussi l’Opus, qui l’a remplacé pour la voix et le streaming, et le Speex, qui les a précédés tous deux pour la parole. Les trois arrivent ici sous forme d’OggS et sont décodés correctement, car la page lit le contenu du flux au lieu de se fier au nom. C’est pourquoi un message vocal enregistré en .ogg depuis une messagerie se convertit ici, même s’il s’agit en réalité d’Opus.

Les messages vocaux des messageries

WhatsApp, Telegram et Signal enregistrent tous les notes vocales en Opus dans un conteneur Ogg, en général en mono, entre 16 et 32 kb/s. Ces fichiers sont minuscules et déjà fortement compressés pour la parole. Les convertir à 192 kb/s donne un fichier six fois plus gros qui sonne exactement pareil, car les bits supplémentaires n’ont rien à encoder. 64 kb/s est généreux pour ce type de contenu, et 96 kb/s est largement suffisant pour n’importe quelle note vocale. Si l’enregistrement ne contient qu’une seule voix, il est déjà en mono, et forcer la stéréo n’apporte rien.

Passer d’un format avec perte à un autre

Le Vorbis et l’Opus ont déjà jeté ce que leurs encodeurs jugeaient inaudible, et le MP3 va maintenant jeter un ensemble légèrement différent. Les deux choix ne coïncident pas, donc un peu plus se perd. C’est inévitable quand on convertit entre formats avec perte, et ce n’est la faute d’aucun encodeur en particulier. Garder un débit égal ou supérieur à celui de la source suffit à rendre cette seconde perte négligeable. Aller bien au-delà ne sert à rien d’autre qu’à grossir le fichier : une note vocale Opus à 24 kb/s ne contient aucun détail que 320 kb/s pourrait préserver.

Pourquoi convertir quand même

À débit égal, le Vorbis et l’Opus sont techniquement meilleurs que le MP3, personne ne le conteste. La raison de convertir, c’est la compatibilité, et elle est bien réelle. Autoradios, anciens téléphones, baladeurs, logiciels de MAO, logiciels de montage vidéo et bien des logiciels de bureau lisent encore le MP3 et rien d’autre. Les tags sont repris quand la source en avait, écrits en ID3v2.3. Une piste convertie garde ainsi son artiste et son titre dans des lecteurs qui n’auraient jamais lu les commentaires Vorbis.

Rien ne quitte votre appareil

L’audio contenu dans l’OGG est décodé puis réencodé en MP3 par l’encodeur LAME dans cet onglet, et les tags sont repris quand la source en avait. Le moteur est téléchargé une fois dans le cache de votre navigateur, si bien que la page fonctionne hors ligne après la première conversion. Aucun fichier n’est envoyé, et il n’y a ni compte ni file d’attente.

Questions fréquentes

L’outil prend-il en charge l’Opus en plus du Vorbis ?

Oui. Les deux se trouvent dans le conteneur Ogg et les deux sont décodés ici, tout comme le Speex. La page lit le flux au lieu de se fier à l’extension.

Puis-je convertir un message vocal WhatsApp ou Telegram ?

Oui. Ce sont des fichiers Opus dans un conteneur Ogg. 64 à 96 kb/s suffit largement, car l’original est en général enregistré à moins de 32 kb/s.

Est-ce que la qualité va baisser ?

Un peu, car les deux formats sont avec perte et ne jettent pas les mêmes choses. Un débit égal ou supérieur à celui de la source rend la différence négligeable.

Pourquoi quitter un meilleur codec ?

Pour la compatibilité. Autoradios, anciens appareils, logiciels de montage et bien d’autres logiciels lisent le MP3 et rien d’autre. C’est la seule raison, et elle suffit souvent.