Aller au contenu principal
PulsarKit

Ajouter du texte sur une photo

Ajoutez une légende à n’importe quelle photo dans votre navigateur. Choisissez la taille, la couleur, le contour, l’ombre, une plaque de couleur ou une courbe, puis téléchargez le résultat.

Déposez vos fichiers ici

.jpg, .jpeg, .png, .webp, .gif · jusqu’à 50 Mo

Comment ajouter du texte

  1. 1

    Ajoutez votre photo

    JPG, PNG, WebP ou GIF, jusqu’à 50 Mo. Le format est lu dans le fichier lui-même, donc une photo enregistrée avec une mauvaise extension s’ouvre quand même correctement.

  2. 2

    Saisissez votre texte et mettez-le en forme

    Réglez la taille, la couleur et l’épaisseur, puis ajoutez un contour, une ombre, une plaque de couleur derrière les mots ou courbez la ligne en arc.

  3. 3

    Choisissez l’emplacement et téléchargez

    Sélectionnez l’une des neuf positions sur la photo, gardez le format d’origine ou exportez en PNG, JPG ou WebP, puis enregistrez le fichier.

Contour, ombre et plaque : trois façons de rester lisible

Du texte blanc se perd dans un ciel clair, du texte noir disparaît sur une veste sombre. Trois réglages corrigent cela, et ils se cumulent. Un contour trace chaque lettre dans une deuxième couleur et est dessiné sous le remplissage, donc même un contour épais ne mord pas sur la forme des lettres. Cet ordre de dessin fait la différence entre un tracé net et un bord baveux. Une ombre décale une copie adoucie du texte derrière lui-même, ce qui détache les mots sur des détails chargés comme des feuillages ou une foule. Une plaque de couleur place un rectangle uni derrière tout le bloc, avec ses propres marges internes et un rayon d’angle réglable, et reste l’option la plus fiable quand l’arrière-plan est vraiment chaotique. Les trois restent efficaces à n’importe quelle taille de police, car ils sont mesurés en pixels de l’image envoyée et non de l’aperçu.

Texte courbé, et quand l’utiliser

Le curseur de courbe plie la ligne en arc : des valeurs positives font monter les mots comme un arc-en-ciel, des valeurs négatives les font descendre, et zéro garde la ligne droite. Chaque caractère devient un objet distinct, tourné pour être tangent à l’arc, ce qui garde un espacement régulier au lieu d’étirer les lettres. L’arc est construit pour que sa longueur corresponde à la largeur naturelle de votre texte, ce qui fait qu’une courbe marquée rend le bloc plus haut plutôt que plus large. C’est bon à savoir si vous placez une légende dans une bande étroite. Un seul caractère n’est jamais courbé : un arc passant par un seul point n’a pas de direction, il est donc dessiné à plat.

Ce qui ressort à la fin

L’image conserve les dimensions en pixels d’origine. Rien n’est redimensionné, recadré ou agrandi, seule la légende est dessinée par-dessus. Par défaut, le résultat est enregistré dans le même format que la source, donc un JPEG reste un JPEG en qualité 92. Vous pouvez déroger à ce choix et exporter en PNG quand vous avez besoin d’une copie sans perte, ou en WebP quand vous avez besoin d’un fichier le plus léger possible. Les GIF animés font exception : les navigateurs ne savent pas écrire en GIF, donc la première image est utilisée et le résultat revient comme une image fixe.

Votre photo ne quitte jamais l’onglet

L’image est décodée, modifiée et ré-encodée entièrement dans votre navigateur à l’aide de codecs WebAssembly et d’un canvas. Il n’y a aucun envoi, aucune file d’attente et aucune copie sur un serveur, et la fermeture de l’onglet efface tout de la mémoire. C’est important pour les photos de famille, les captures d’écran de messages privés et tout ce que vous ne confieriez pas à un inconnu.

Questions fréquentes

Ma photo est-elle envoyée sur un serveur ?

Non. La lecture du fichier, le dessin du texte et l’encodage du résultat se font dans votre navigateur. Rien n’est transmis nulle part, c’est aussi pour cela que l’outil continue de fonctionner même si votre connexion tombe en panne en cours d’édition.

Quelles polices puis-je utiliser ?

La liste propose neuf polices courantes : Inter, Roboto, Open Sans, Montserrat, Playfair Display, Lora, Oswald, Bebas Neue et Anton. Si la famille choisie n’est pas installée sur votre appareil, le texte revient à la police Noto Sans fournie par le site, ce qui donne de vraies lettres lisibles plutôt que des carrés vides. Impact est volontairement absente : sa licence ne permet pas de la distribuer, et Anton est le substitut métrique le plus proche.

Puis-je ajouter plusieurs légendes ?

Un bloc par passage, mais l’outil s’enchaîne avec lui-même : téléchargez le résultat, déposez-le de nouveau et ajoutez la deuxième légende à un autre endroit. Chaque bloc peut ainsi avoir sa propre taille, couleur et contour, ce qu’un seul bloc partagé ne permettrait pas.

Les lettres cyrilliques, grecques ou accentuées sont-elles prises en charge ?

Oui. La police intégrée couvre le latin, le latin étendu, le cyrillique et le grec, donc le russe, l’ukrainien, le polonais, le turc ou le vietnamien s’affichent comme de vraies lettres. Les écritures en dehors de cette plage (chinois, japonais, coréen, arabe) sont assurées par votre appareil, donc l’apparence peut varier d’une machine à l’autre.

Comment faire suivre une courbe au texte ?

Déplacez le curseur de courbe loin de zéro. Des angles positifs font monter le texte, des angles négatifs le font descendre, et le nombre indique l’angle total couvert par la ligne : 120° donne un arc marqué, 20° une légère courbure.

La qualité de l’image va-t-elle baisser ?

Les pixels en dehors de la légende sont ré-encodés une fois, en qualité 92 pour les JPEG, ce qui est visuellement indiscernable de la source pour presque toutes les photos. Pour éviter toute perte, réglez le format d’export en PNG.

L’outil fonctionne-t-il sur téléphone ?

Oui. Tout s’exécute dans le navigateur mobile, et le panneau d’options est prévu pour le tactile. Les très grandes photos prennent plus de temps sur un téléphone que sur un ordinateur portable, car le travail est effectué par votre appareil, pas par nous.

Outils associés