Convertir un M4A en MP3

Comment convertir en MP3

1. 1

   Ajoutez vos fichiers M4A ou M4B

   Jusqu’à 200 Mo chacun, vingt à la fois. Les fichiers audio portant l’extension .mp4 ou .aac fonctionnent aussi.

2. 2

   Choisissez un débit binaire

   192 kb/s convient sans risque à la plupart des sources M4A. Pour les mémos vocaux, 96 ou moins suffit.

3. 3

   Cliquez sur Convertir et téléchargez

   L’artiste, le titre, l’album et la pochette intégrée suivent le fichier.

Le M4A est un conteneur, pas un codec

C’est une source de confusion permanente. Un fichier .m4a est un conteneur MP4, le même format de boîte que pour la vidéo, qui transporte une piste audio presque toujours en AAC, et parfois en Apple Lossless. C’est pourquoi le même fichier arrive parfois nommé .mp4, .m4b ou même .aac. C’est aussi pourquoi un logiciel qui prétend ne pas prendre en charge le M4A ouvre sans broncher exactement les mêmes octets sous un autre nom. Cette page lit le conteneur plutôt que l’extension, tous ces fichiers sont donc traités correctement. Le M4B est la variante pour les livres audio : le même conteneur, avec un indicateur qui demande aux lecteurs de retenir votre position.

Partir de l’AAC, c’est une seconde génération de perte

L’audio d’un M4A a déjà été compressé une fois. Le convertir en MP3 le décode en échantillons, puis le recompresse avec un autre algorithme, qui fait d’autres choix sur ce qu’il faut jeter. Le résultat est toujours légèrement moins bon que la source, et aucun réglage de débit ne l’évite : c’est inhérent au passage entre deux formats avec perte. Un débit raisonnable rend simplement cette seconde perte assez faible pour ne pas compter. À 192 kb/s ou plus, vous ne distinguerez pas la différence avec un M4A typique à 128 kb/s. Choisir 320 kb/s ne récupère rien, cela stocke seulement le même son dans un fichier plus gros. Si le fichier ne sera jamais lu que sur un appareil qui accepte déjà le M4A, la meilleure conversion est de ne pas convertir.

Mémos vocaux et livres audio

Les enregistrements d’un iPhone arrivent en M4A à un débit déjà faible, en général en mono et autour de 32 kb/s pour l’app Dictaphone. Les convertir à 192 kb/s gaspille de la place pour une information qui n’a jamais existé. À 64 ou 96 kb/s, vous obtenez un fichier de taille raisonnable qui sonne exactement comme la source. Les livres audio sont l’autre cas courant. Un M4B contient souvent dix ou vingt heures dans un seul fichier, et la conversion le garde sous forme d’un long MP3 unique. Les marques de chapitre qu’un M4B peut contenir n’existent pas en MP3 et sont perdues à la conversion, ce qui compte si vous vous en servez pour retrouver votre place.

Les tags et la pochette sont conservés

Les fichiers M4A issus d’iTunes et de l’app Musique portent un jeu complet de métadonnées et, en général, une pochette intégrée. Tout est copié dans le MP3. Les tags sont écrits en ID3v2.3, la version que l’Explorateur Windows et les autoradios lisent de façon fiable, et la pochette est transférée en image jointe. Les deux peuvent être désactivés si vous préférez un fichier entièrement nu.

Questions fréquentes