M4A in MP3 umwandeln
Sprachmemos, Käufe aus iTunes und M4B-Hörbücher werden zu einer Datei, die auf jedem Gerät läuft – Tags und Cover bleiben dabei angehängt.
Dateien hier ablegen
.m4a, .m4b, .mp4, .aac · bis 200 MB
Weitere EinstellungenWeniger Einstellungen
In MP3 umwandeln: So geht’s
- 1
M4A- oder M4B-Dateien hinzufügen
Bis zu 200 MB je Datei, zwanzig auf einmal. Auch Dateien mit der Endung .mp4 oder .aac funktionieren, wenn sie Audio enthalten.
- 2
Bitrate wählen
192 kbit/s passt sicher zu den meisten M4A-Quellen. Für Sprachmemos genügen 96 oder weniger.
- 3
Umwandeln und herunterladen
Interpret, Titel, Album und das eingebettete Cover kommen mit der Datei mit.
M4A ist ein Container, kein Codec
Darüber stolpern viele immer wieder. Eine .m4a-Datei ist ein MP4-Container – dasselbe Boxformat, das auch für Videos dient – mit einer Tonspur, fast immer in AAC und gelegentlich in Apple Lossless. Deshalb kommt dieselbe Datei manchmal als .mp4, .m4b oder sogar .aac an, und deshalb öffnet Software, die angeblich kein M4A unterstützt, dieselben Bytes unter anderem Namen anstandslos. Diese Seite liest den Container statt der Endung, sodass alle diese Varianten richtig verarbeitet werden. M4B ist die Hörbuch-Variante: derselbe Container mit einer Markierung, die Playern sagt, dass sie sich Ihre Position merken sollen.
Die Umwandlung aus AAC bringt einen zweiten Verlust
Der Ton in einer M4A-Datei ist bereits einmal komprimiert. Bei der Umwandlung in MP3 wird er zurück in Abtastwerte decodiert und mit einem anderen Algorithmus erneut komprimiert, der anders entscheidet, was wegfällt. Das Ergebnis ist immer etwas schlechter als die Quelle, und keine Bitrate verhindert das: Es liegt in der Natur des Wechsels zwischen zwei verlustbehafteten Formaten. Eine vernünftige Bitrate sorgt aber dafür, dass der zweite Verlust so klein bleibt, dass er keine Rolle spielt. Ab 192 kbit/s werden Sie den Unterschied zu einer typischen M4A-Datei mit 128 kbit/s nicht heraushören. 320 kbit/s holen nichts zurück, sie speichern nur denselben Klang in einer größeren Datei. Wird die Datei ohnehin nur auf Geräten abgespielt, die M4A schon lesen, ist die beste Umwandlung gar keine.
Sprachmemos und Hörbücher
Aufnahmen vom iPhone kommen schon mit niedriger Bitrate als M4A an, bei Sprachmemos meist in Mono mit etwa 32 kbit/s. Wandeln Sie sie mit 192 kbit/s um, verschwenden Sie Platz für Information, die nie da war; 64 oder 96 kbit/s ergeben eine Datei vernünftiger Größe, die genauso klingt wie die Quelle. Hörbücher sind der zweite häufige Fall: Eine M4B-Datei umfasst oft zehn oder zwanzig Stunden, und die Umwandlung macht daraus eine lange MP3-Datei. Kapitelmarken, die M4B enthalten kann, gibt es in MP3 nicht – sie gehen bei der Umwandlung verloren. Das ist wichtig, wenn Sie sich mit ihnen im Hörbuch zurechtfinden.
Tags und Cover bleiben erhalten
M4A-Dateien aus iTunes und der Musik-App tragen einen vollständigen Satz Metadaten und meist ein eingebettetes Cover. All das wird in die MP3-Datei kopiert: die Tags als ID3v2.3 – die Version, die der Windows Explorer und Autoradios zuverlässig lesen –, das Cover als angehängtes Bild. Beides lässt sich abschalten, wenn Sie lieber eine völlig saubere Datei möchten.
Ihre M4A-Datei erreicht keinen Server
Der AAC-Ton in der M4A-Datei wird vom LAME-Encoder in diesem Tab decodiert und neu als MP3 codiert, nachdem die Engine einmal in den Cache Ihres Browsers geladen wurde; Hörbücher im M4B-Format laufen genauso durch. Ihre Aufnahmen, Tags und Cover erreichen nie einen Server, und es gibt weder Konto noch Warteschlange.
Häufige Fragen
Ist M4A dasselbe wie AAC?
Fast. M4A ist ein MP4-Container, AAC der Codec, der meist darin steckt. Eine Datei mit der Endung .aac ist normalerweise der rohe Datenstrom ohne Container. Beides lässt sich hier umwandeln.
Wird die Qualität schlechter?
Leicht, weil der Ton zweimal mit unterschiedlichen Algorithmen komprimiert wird. Ab 192 kbit/s ist der zweite Verlust sehr schwer zu hören. Über 320 kbit/s hinauszugehen bringt nichts.
Werden meine Tags und das Cover übernommen?
Ja, standardmäßig beides. Die Tags werden der Kompatibilität wegen als ID3v2.3 geschrieben, und das eingebettete Cover wird als angehängtes Bild kopiert.
Kann ich ein M4B-Hörbuch umwandeln?
Ja. Der Ton wird normal umgewandelt, aber Kapitelmarken gibt es in MP3 nicht, sie gehen verloren. Das Ergebnis ist also eine durchgehende Datei.
Welche Bitrate passt zu einem Sprachmemo?
64 bis 96 kbit/s. Die App Sprachmemos nimmt ohnehin mit niedriger Bitrate in Mono auf, eine höhere Einstellung macht die Datei nur größer.
Wird etwas hochgeladen?
Nein. Alles läuft in Ihrem Browser, nach der ersten Nutzung auch offline.