Contador de frecuencia de palabras
En qué palabras se apoya un texto, cuántas veces aparecen y qué parte ocupan, para palabras sueltas, pares y tríos, con las más comunes filtradas.
Suelta tus archivos aquí
.txt, .md, .csv · hasta 5 MB
Cómo contar la frecuencia de palabras
- 1
Pega o suelta tu texto
Un archivo .txt, .md o .csv de hasta 5 MB, o escribe directamente en el cuadro.
- 2
Elige qué quieres contar
Palabras sueltas, pares o tríos, con un mínimo de repeticiones y las palabras comunes activadas o desactivadas.
- 3
Lee la tabla o expórtala
Ordenada por frecuencia, con la parte del texto que ocupa cada término. Descarga como CSV.
La misma palabra escrita de dos formas sigue siendo una sola palabra
El texto copiado desde un Mac suele llegar en forma descompuesta: la й rusa aparece como и seguida de un breve separado, y é como e seguida de un acento. En pantalla son idénticas a las versiones compuestas; como claves de diccionario son cadenas distintas, así que la misma palabra se parte en silencio en dos filas con la mitad del recuento cada una. Aquí todo se normaliza a una sola forma antes de contar, por eso los totales cuadran. Las mayúsculas se unifican por defecto por el mismo motivo: «Word» y «word» son la misma palabra para quien lee, y separarlas vuelve inútil la parte alta de la tabla.
Por qué se filtran las palabras comunes y cuándo no conviene hacerlo
En cualquier texto en inglés las diez primeras palabras son the, of, and, to, a y sus parientes. Esa tabla es correcta y no dice nada. Quitarlas es lo que deja ver el resto, así que se aplica por defecto una lista de palabras vacías para el idioma de la página, con listas para diez idiomas disponibles y un interruptor para apagarlas cuando quieras la distribución en bruto. El filtro a propósito no se aplica a pares ni tríos: si quitas las palabras comunes ahí, end of the day se convierte en end day, una frase que no aparece en el texto. En las frases el ruido se elimina con el mínimo de repeticiones.
Pares y tríos sacan a la luz lo que las palabras sueltas esconden
El recuento de palabras sueltas te dice el tema. Las frases de dos y tres palabras te muestran las costumbres: los inicios de párrafo de plantilla, el calificativo que se repite, la frase que aparece en cada dos párrafos sin que el autor se dé cuenta. Esta es la vista que conviene usar sobre tus propios textos antes de publicar y sobre la página de un competidor cuando quieres saber para qué está optimizada en realidad. Las frases se cuentan sobre palabras consecutivas con la misma normalización que las palabras sueltas, así que una frase escrita con mayúsculas distintas en dos sitios se sigue contando como una sola.
Los empates se rompen por orden alfabético a propósito
Decenas de términos suelen compartir el mismo recuento, y el orden en que salen depende del momento en que se vieron por primera vez, lo que significa que al ejecutar el mismo texto dos veces puedes obtener dos tablas distintas. Aquí los términos con el mismo recuento se ordenan alfabéticamente usando el comparador del idioma de la página, así la tabla es reproducible: el mismo texto y los mismos ajustes siempre dan las mismas filas en el mismo orden, que es lo que permite comparar dos exportaciones.
Nada sale de tu navegador
El texto se lee, se cuenta y se convierte en tabla dentro de la página que ya tienes abierta. No hay subida, ni servidor, ni registro ni almacenamiento; las listas de palabras vacías son pequeños archivos JSON que vienen con la página. Si te desconectas de la red sigue funcionando, y basta con cerrar la pestaña para deshacerte del texto.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las palabras vacías?
Son las palabras funcionales más comunes de un idioma (the, of, and en inglés; и, в, не en ruso) que llenan cualquier tabla de frecuencias sin decir nada sobre el texto. Hay listas para diez idiomas integradas, se aplican por defecto según el idioma de la página y se pueden desactivar.
¿Por qué siguen ahí las palabras comunes en pares y tríos?
Porque quitarlas inventaría frases que no están en el texto: end of the day se contaría como end day. Para las frases el filtrado lo hace el mínimo de repeticiones.
¿Funciona con chino y japonés?
Sí. Las palabras se detectan con el segmentador de texto del navegador en vez de partir solo por espacios, que es la única forma de obtener resultados coherentes en idiomas que no separan las palabras con espacios.
¿Puedo exportar la tabla?
Sí, como un CSV con tres columnas: término, recuento y parte del texto en porcentaje. Se abre directamente en Excel, Numbers o Google Sheets.
¿Por qué mi palabra aparece dos veces?
En general no debería: las mayúsculas se unifican y las formas Unicode se normalizan antes de contar. Si aun así pasa, las dos versiones se diferencian por un carácter invisible como un guion blando o un espacio de ancho cero.
¿Qué tamaño de texto admite?
Hasta 5 MB o un millón de caracteres. Los textos más largos se cuentan solo hasta ese límite para no bloquear la pestaña; para algo mayor, divide el archivo antes.
¿Se sube algo a algún sitio?
No. Todo el recuento se hace en tu navegador y el texto no se envía a ninguna parte.