Quitar saltos de línea

Cómo arreglar saltos de línea

1. 1

   Pega el texto roto

   O suelta un archivo .txt o .md de hasta 5 MB.

2. 2

   Elige qué hacer

   Unir en párrafos es el modo predeterminado y el que corrige texto sacado de un PDF.

3. 3

   Copia o descarga

   Un clic para el portapapeles, otro para un archivo .txt.

Por qué el texto de un PDF llega roto

Un PDF no guarda párrafos. Guarda dónde se coloca cada fragmento de texto en la página, y cuando copias el visor reconstruye el orden de lectura poniendo un salto de línea al final de cada línea visual. Si pegas eso en algo que ya tiene su propio ajuste de línea, aparece una columna desigual, con un salto cada ocho o nueve palabras. La solución es unir las líneas dentro de cada párrafo y dejar la línea en blanco entre párrafos. Justo eso hace el modo predeterminado de esta página, y por eso es el predeterminado en lugar de unirlo todo en una sola línea.

Deshacer la separación por guiones sin romper los guiones reales

Los PDFs también separan palabras al final de línea con un guion, así que «entender» puede llegar como «enten-» y «der». Quitar todos los guiones antes de un salto de línea también destrozaría «bien conocido», «veinticuatro» y cualquier otra palabra con guion que haya caído al final de línea. La regla que se usa aquí exige una letra minúscula a ambos lados del guion: en las separaciones por sílabas siempre la hay, y en palabras compuestas suele haber una mayúscula o un número en uno de los lados. No es perfecto, y aun así acierta muchas más veces que la versión ingenua.

Una oración por línea

Es otro trabajo con el mismo punto de partida: en vez de unir líneas, poner cada oración en su propia línea. Esto es lo que quieres antes de comparar diferencias entre dos versiones de un documento, antes de mandar texto a una memoria de traducción o cuando revisas la prosa línea por línea. Encontrar dónde terminan las oraciones implica tratar bien «Dr. Smith», «e.g.» y «3,14», y esta página lo hace con la misma regla que usa su contador de palabras, en lugar de cortar en cada punto.

Ajustar al ancho

La operación inversa: tomar texto corrido y partirlo en una columna fija, como quieren el correo de texto plano, los mensajes de commit y los comentarios de código. El ajuste es voraz y tiene en cuenta las palabras, y una palabra más larga que el ancho se va a su propia línea en lugar de cortarse a la mitad: una URL partida deja de ser enlace y un identificador partido deja de ser identificador.

Los caracteres invisibles

El texto que viene de PDFs y sitios web a menudo arrastra guiones blandos y espacios de ancho cero: caracteres que no ves, que sobreviven al copiar y pegar y luego estropean las búsquedas, el recuento de longitud de línea y la coincidencia de palabras. Aquí se eliminan antes de que pase nada más, y conviene saberlo si alguna vez te has preguntado por qué una búsqueda de una palabra que se ve en pantalla no encuentra nada.

Preguntas frecuentes