Convertir Excel a CSV
Exporta hojas XLSX, XLS y ODS a CSV con el separador, la codificación y los finales de línea que necesita el sistema de destino.
Suelta tus archivos aquí
.xlsx, .xlsm, .xls, .ods · hasta 300 MB
Más ajustesMenos ajustes
Cómo convertir a CSV
- 1
Suelta tu archivo de Excel
XLSX, XLSM, XLS y ODS se leen dentro de esta pestaña. La página muestra el nombre y el tamaño del archivo, no una lista de sus hojas; el selector «Hojas a exportar», más abajo, decide qué sale, y «Todas las hojas» incluye todas las hojas, también las ocultas.
- 2
Elige las hojas, el separador y la codificación
Exporta la primera hoja, todas o solo las que indiques. Elige cómo se formatean las fechas y si las fórmulas se convierten en valores.
- 3
Convierte y descarga
Una sola hoja se guarda como un único CSV; varias se guardan como un ZIP con un archivo por hoja, con el nombre de la hoja.
La marca de orden de bytes no es decoración
Excel decide la codificación del CSV que abre buscando una marca de orden de bytes. Si no la encuentra, usa la página de códigos del sistema. Por eso un CSV en UTF-8 totalmente válido con texto en cirílico o con acentos puede abrirse como garabatos en el equipo de otra persona. Aquí el valor predeterminado es UTF-8 con BOM por ese motivo. Si el archivo va a un importador que se atasca con esos tres bytes extra, como muchas herramientas de línea de comandos y flujos ETL antiguos, el UTF-8 sin BOM está a un clic, y Windows-1251 está disponible para los sistemas que aún lo exigen.
Fórmulas, fechas y filas vacías
Una celda de hoja de cálculo con =SUM(A1:A9) tiene dos valores: la fórmula y el número calculado la última vez. Un CSV solo puede llevar uno. De forma predeterminada obtienes el número, que es lo que espera un importador; si cambias a fórmulas, obtienes el texto de la fórmula, que es lo que quiere ver quien revisa el archivo. Las fechas se formatean según una regla explícita y no según la configuración regional del navegador, así que ISO en un equipo alemán e ISO en uno estadounidense generan archivos idénticos a nivel de bytes. Los números de serie también están disponibles, para el importador poco habitual que prefiere el recuento de días propio de Excel.
Lo que no cabe en Windows-1251
Las codificaciones de un solo byte contienen 256 caracteres y un libro puede contener muchos más: un símbolo del euro junto a texto en cirílico, un nombre de producto en chino en un catálogo europeo, una raya tipográfica pegada desde otro documento. Los caracteres sin equivalente se convierten en signos de interrogación, lo que es una pérdida de datos silenciosa si nadie los cuenta. Esta herramienta los cuenta y te indica cuántos se sustituyeron, con un cambio de vuelta a UTF-8 a un clic, para que la decisión sea tuya y no un accidente.
El libro se queda en tu dispositivo
El archivo se analiza y el CSV se escribe íntegramente en esta pestaña del navegador. No se sube ninguna copia, ningún servidor ve el contenido y no hay nada que borrar después; los datos desaparecen al cerrar la página.
Preguntas frecuentes
¿Cómo exporto todas las hojas a la vez?
Configura la opción de hojas en todas. Recibes un ZIP con un CSV por cada hoja, con el nombre de la hoja de origen, así un informe trimestral con tres hojas se convierte en tres archivos en una sola descarga.
¿Qué es el BOM y para qué sirve?
Es un marcador de tres bytes al principio del archivo que le indica a Excel que el texto está en UTF-8. Déjalo si el archivo se abrirá en Excel; quítalo si el archivo va a un script o a un importador que trate esos bytes como parte del nombre de la primera columna.
¿Por qué mi CSV exportado se abre como una sola columna en Excel?
Excel separa usando el separador de lista de tu configuración regional. Si tu Excel espera punto y coma, elige aquí el delimitador de punto y coma en lugar de la coma predeterminada y el archivo se abrirá en columnas.
¿Se conservan las fórmulas?
CSV no tiene el concepto de fórmula, así que tú eliges: el valor calculado, que es el valor predeterminado y lo que necesitan la mayoría de los sistemas, o el texto de la fórmula como =SUM(A1:A9), útil cuando alguien necesita revisar la lógica.
¿Qué pasa con las fechas?
Se escriben en el formato que elijas: ISO 8601, dd.mm.yyyy, mm/dd/yyyy o el número de serie bruto de Excel. El formateo se hace de forma explícita y no a través de la configuración regional del navegador, así el mismo archivo produce los mismos bytes en cualquier sitio.
¿Se admiten archivos .xls antiguos?
Sí, además de .xlsm y .ods de OpenDocument. El formato binario heredado se lee directamente; no necesitas guardarlo primero como XLSX.
¿Y si el libro tiene contraseña?
No se puede leer sin la contraseña y esta herramienta no intenta romper el cifrado. Ábrelo en Excel, guarda una copia sin contraseña y convierte esa copia.