EPUB को PDF में कन्वर्ट करें
री-फ्लो होने वाली EPUB ई-बुक को तय पेज साइज वाली, प्रिंट के लिए तैयार PDF में बदलें। अध्याय बुकमार्क बनकर साथ आते हैं और इमेज बनी रहती हैं। काम हमारे सर्वर पर होता है; फाइलें लगभग दो घंटे में अपने आप हटा दी जाती हैं।
फाइलें यहां छोड़ें
.epub · 300 MB तक · घंटे में 30 काम तक · फाइल हमारे सर्वर पर अपलोड होती है और काम के बाद हटा दी जाती है; परिणाम लगभग दो घंटे में मिट जाता है
और सेटिंगकम सेटिंग
EPUB को PDF में कैसे कन्वर्ट करें
- 1
अपनी EPUB अपलोड करें
300 MB तक। DRM से सुरक्षित फाइलें सीधे लौटा दी जाती हैं।
- 2
पेज साइज चुनें
A4, US Letter, A5 या 6×9in; चाहें तो फॉन्ट साइज, पेज नंबर और विषय-सूची भी।
- 3
PDF डाउनलोड करें
टेक्स्ट की हर स्क्रीन के लिए एक पेज, अध्याय बुकमार्क के रूप में, और आपने कहा हो तो एम्बेड किए गए फॉन्ट।
टेक्स्ट का क्या होता है
EPUB ऐसा टेक्स्ट रखता है, जो जिस भी स्क्रीन या विंडो में दिखे, उसके हिसाब से फैल जाता है; उसमें कोई तय पेज नहीं होता। उसे PDF में बदलने का मतलब है पेज साइज चुनना और Calibre को पूरी किताब उसी साइज के हिसाब से फिर से पेजों में बांटने देना। पैराग्राफ वहां टूटते हैं, जहां चुने गए पेज में जगह खत्म होती है, वहां नहीं, जहां मूल रीडर ने उन्हें अगली लाइन पर ले जाया था। किताब की अपनी विषय-सूची अपने आप PDF का बुकमार्क पैनल बन जाती है, चाहे आप शुरुआत में छपी हुई विषय-सूची का पेज भी जोड़ें या नहीं।
यह LibreOffice में क्यों नहीं होता
LibreOffice EPUB खोल सकता है, पर उसका इंपोर्ट फिल्टर पढ़ने के लिए बना है, साफ प्रिंट लेआउट बनाने के लिए नहीं, और खोलते समय एम्बेड किए फॉन्ट और किताब की CSS स्टाइलिंग का बड़ा हिस्सा खो जाता है। Calibre का EPUB इंजन ई-बुक फॉर्मेट के लिए बना है, इसलिए यहां उसी का इस्तेमाल होता है। उसे सर्वर में जोड़ा नहीं जाता, बल्कि अलग प्रोसेस के रूप में चलाया जाता है, क्योंकि उसका लाइसेंस, GPL-3.0, इस तरह की सेवा के लिए यह अलगाव मांगता है।
फॉन्ट साइज और एम्बेडिंग
फॉन्ट साइज डिफॉल्ट पर छोड़ें, तो Calibre वही साइज रखता है, जो किताब की अपनी स्टाइलशीट मांगती है। साइज खुद तय करें, तो वह पूरी किताब में एक जैसा लागू होता है। यह चित्रों से भरी उस किताब के काम आता है, जिसका टेक्स्ट असामान्य रूप से छोटा या बड़ा रखा गया था। फॉन्ट एम्बेड करने से किताब PDF खोलने वाले हर डिवाइस पर वैसी ही दिखती है, जैसी उसके डिजाइनर ने सोची थी, पर फाइल बड़ी हो जाती है। इसे सिर्फ तब बंद करें, जब सटीक टाइपोग्राफी से ज्यादा फाइल का साइज मायने रखता हो।
हमारे सर्वर पर प्रोसेस, फिर अपने आप हटाई जाती है
पूरी किताब को फिर से पेजों में बांटने के लिए असली कन्वर्जन इंजन चाहिए, इसलिए फाइल PulsarKit के सर्वर पर प्रोसेस होती है। अपलोड की गई फाइल काम खत्म होते ही हटा दी जाती है। परिणाम एक घंटे तक डाउनलोड किया जा सकता है और लगभग दो घंटे में सर्वर से मिट जाता है, चाहे आप उसे डाउनलोड करें या नहीं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
DRM से सुरक्षित EPUB कन्वर्ट क्यों नहीं होती?
डिजिटल राइट्स मैनेजमेंट (DRM) इसी तरह के कन्वर्जन को रोकने के लिए है, और उसे बायपास करना इस टूल का काम नहीं है। जिस ऐप से आपने किताब खरीदी है, उसमें सुरक्षा हटाएं, फिर मिली फाइल अपलोड करें।
EPUB की विषय-सूची PDF के बुकमार्क कैसे बनती है?
Calibre किताब की अपनी नेविगेशन फाइल (उसका NCX या nav डॉक्यूमेंट) पढ़ता है और उससे अपने आप PDF का बुकमार्क पैनल बनाता है। यह हर हाल में होता है, चाहे आप फाइल की शुरुआत में छपी हुई विषय-सूची का पेज भी जोड़ें या नहीं।
टेक्स्ट रीडिंग ऐप जैसा ही रहने के बजाय नए सिरे से क्यों बंटता है?
EPUB में शुरू से ही कोई तय पेज नहीं होते; टेक्स्ट उसे दिखाने वाली स्क्रीन के हिसाब से फैलता है। PDF में तय पेज होते हैं, इसलिए उसे बनाने का मतलब है पेज साइज चुनना और टेक्स्ट को उसमें नए सिरे से भरने देना। उन लाइन ब्रेक को कॉपी नहीं किया जाता, जो कभी तय लेआउट के रूप में मौजूद ही नहीं थे।
क्या यह फिक्स्ड-लेआउट EPUB वाली कॉमिक्स और मंगा पर काम करता है?
फिक्स्ड-लेआउट EPUB (कॉमिक्स, मंगा और चित्रों वाली किताबों में इस्तेमाल होता है) में पहले से हर पेज पर एक इमेज होती है। इसलिए कन्वर्जन ज्यादातर इन्हीं इमेज को आपके चुने साइज के पेजों पर ले जाता है, गद्य टेक्स्ट को नए सिरे से नहीं फैलाता।
फाइल सर्वर पर कितनी देर रहती है?
अपलोड की गई EPUB काम खत्म होते ही हटा दी जाती है। कन्वर्ट की गई PDF एक घंटे तक डाउनलोड की जा सकती है और लगभग दो घंटे में सर्वर से मिट जाती है, चाहे आप उसे डाउनलोड करें या नहीं।
यह “PDF से ePub” से अलग कैसे है?
यह टूल EPUB से PDF बनाता है और पेज लेआउट को पक्का कर देता है। “PDF से ePub” उल्टी दिशा में काम करता है: पहले से पेजों में बंटी PDF को फिर से फैलने वाले टेक्स्ट में बदलता है। यह कहीं कम सटीक प्रक्रिया है, क्योंकि PDF यह दर्ज नहीं करती कि पैराग्राफ और हेडिंग कहां शुरू होते हैं, जैसे EPUB करता है।