Una alternativa a Stirling PDF: qué coincide y adónde va tu archivo

Tres formas de usar Stirling PDF

Stirling PDF es un editor de PDF de la empresa Stirling PDF Inc. El 21 de octubre de 2026, su página principal lo describía como «un editor de PDF gratuito y privado que puedes ejecutar en cualquier infraestructura». Su página de precios mostraba un plan gratis para particulares con «60+ herramientas PDF». El plan Team costaba $99 al mes para 100 usuarios.

Hay tres formas de usarlo. Según su documentación, la aplicación de escritorio para Windows, Mac y Linux ejecuta la mayoría de las herramientas en tu propio equipo, sin cuenta. También puedes alojarlo en tus propios servidores o en tu cuenta en la nube, y ahí el plan gratis cubre hasta cinco usuarios.

La tercera es Stirling Cloud, la versión de Stirling PDF alojada en línea, en stirling.com/app. Ese día se abría en una página de inicio de sesión con un botón Skip. Según su documentación, los invitados pueden usar todas las herramientas PDF manuales, mientras que las herramientas de IA, la automatización y la API necesitan una cuenta. Las herramientas manuales son gratis, y la automatización, la IA y las llamadas a la API consumen créditos.

PulsarKit es un sitio web con más de 200 herramientas gratis para archivos. No hay nada que instalar, y tampoco hay registro, suscripción ni formulario de pago. El sitio se financia con publicidad.

28 de 56 herramientas de Stirling, revisión del 21 de octubre de 2026

La página All tools de la documentación de Stirling enumera 56 herramientas en 12 grupos, «agrupadas como las muestra el selector de herramientas». Su sitio dice 60+ y su README de GitHub, 50+, así que contamos la lista de la documentación. Para cada herramienta buscamos una de PulsarKit que diera el mismo resultado, no que tuviera funciones idénticas. Los dos sitios cambian, así que esto es un recuento en una fecha concreta.

En esa revisión, 28 de las 56 tenían equivalente. Merge, Split, Rotate, Crop PDF, Extract Pages, Extract Images, Remove Pages, Compress y Compare coinciden una a una. También Redact, Sign, Flatten, Annotate, Add Password, Add Watermark, Add Page Numbers, Repair y OCR / Cleanup scans. Remove Blank pages equivale a la opción «Páginas en blanco» de nuestra herramienta Eliminar páginas, y Multi-Page Layout, a nuestra herramienta N-up.

Otras ocho tienen equivalente en herramientas con otro nombre. El Page Editor de Stirling gira, reordena, elimina y divide páginas, y también inserta páginas en blanco; aquí eso se hace con Organizar PDF, Dividir PDF e Insertar página en blanco. Para Reorganize Pages basta con Organizar PDF. Nuestro Editar PDF cubre Add Text y Add image. Nuestra herramienta Marca de agua en PDF coloca un sello de texto o de imagen en una esquina, como Add Stamp to PDF. Read equivale a Visor de PDF, Form Editor a Formularios PDF, y Remove Password a Quitar contraseña de PDF, que también necesita la contraseña.

Otras cuatro coinciden solo en parte y no las contamos. Convert es una sola herramienta para decenas de formatos, y la vemos más abajo. Lo que hace Change Permissions aquí solo es posible junto con una contraseña de apertura, en Proteger PDF. Auto Rotate solo existe aquí como opción de OCR PDF. Automate ejecuta pasos guardados sobre los archivos de una sola vez. Nuestras cadenas guardadas repiten una ejecución con un archivo nuevo, un paso cada vez.

Lo que Stirling PDF tiene y PulsarKit no

Las otras 24 no tenían equivalente. Uno de los huecos es la edición: el PDF Text Editor de Stirling cambia el texto y las imágenes que ya hay en un PDF. Nuestro Editar PDF añade texto e imágenes encima de la página y no puede reescribir lo que ya hay en ella.

En las firmas, Stirling también llega más lejos. Sign with Certificate añade una firma digital, Timestamp PDF añade un sello de tiempo RFC 3161 y Validate PDF Signature comprueba un archivo firmado. Nuestro Firmar PDF coloca una firma dibujada o escrita, o la foto de una firma, sin certificado.

El resto son herramientas especializadas en marcadores, archivos adjuntos, portafolios, folletos, superposiciones, tamaño de página, colores y metadatos. Stirling también puede quitar de un archivo el JavaScript o todas las imágenes, y encontrar por sí solo los campos de formulario en una página plana.

El producto también es distinto. Stirling es open-core: su código está en GitHub bajo la licencia MIT, salvo las carpetas que llevan su propia licencia. Tiene una aplicación de escritorio, una API REST y flujos automatizados, y su README indica una interfaz en 40+ idiomas. PulsarKit no tiene programa de escritorio, ni versión para tu propio servidor, ni API.

Adónde va tu archivo

En Stirling Cloud, según su documentación, las páginas se ven, se leen y se reordenan en tu navegador. Con las «herramientas de servidor como compresión, OCR, conversión y marcas de agua», los archivos se «envían a los servidores de Stirling, se procesan y se devuelven». Stirling Cloud funciona sobre Amazon Web Services, y su guía de Compare dice que esa herramienta se ejecuta en tu dispositivo.

Su documentación dice que la aplicación de escritorio, en el modo Local Only, no sube nada, y que una herramienta que no puede ejecutar queda bloqueada. Entre las herramientas que suelen necesitar Stirling Cloud o un servidor, cita el OCR, las conversiones de Office y de libros electrónicos y Repair. En un servidor propio, todas las herramientas funcionan en ese servidor.

En PulsarKit, ese día 26 de los 28 equivalentes funcionaban en el navegador, así que el archivo se quedaba en tu dispositivo. Entre ellos están Comprimir PDF y Marca de agua en PDF, dos tareas que Stirling Cloud envía a sus servidores. OCR PDF y Reparar PDF funcionaban en nuestro servidor: el mismo tipo de trabajo que la aplicación de escritorio de Stirling deja en manos de un servidor.

La página de cada una de nuestras herramientas de servidor dice que el archivo se borra después del proceso y que el resultado se elimina en unas dos horas. Esas herramientas aceptan archivos de hasta 300 MB, con un máximo de 30 trabajos por hora.

Convert, formato por formato

La guía de Convert de Stirling enumera 28 formatos que convierte en PDF, contando JPG y JPEG una sola vez, y 24 formatos de destino que crea a partir de un PDF. El 21 de octubre de 2026, PulsarKit tenía un conversor para 19 de los 28 y para 13 de los 24.

En la conversión a PDF cubrimos Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, TXT, Markdown, HTML, EPUB y cinco formatos de imagen. Faltaban BMP, SVG, los archivos de correo EML y MSG, MOBI, AZW3, FB2 y los cómics CBZ y CBR.

A partir de un PDF creamos Word, ODT, RTF, Excel, CSV, PowerPoint, texto, Markdown, JPG, PNG, TIFF, PDF/A y EPUB. Faltaban ODP, GIF, BMP, WebP, HTML, XML, PDF/X, PDF/UA, AZW3, CBZ y CBR.

Aquí las conversiones de imagen y de texto funcionan en tu navegador, mientras que los archivos de Office, HTML, EPUB y PDF/A van a nuestro servidor. De estas 32 conversiones, 12 funcionaban en el navegador y 20 en el servidor, entre ellas PDF a Word.

Cuál te conviene

Si los documentos tienen que quedarse dentro de tu propia red, Stirling, en tu propio servidor o como aplicación de escritorio, hace lo que PulsarKit no puede. Eso incluye el OCR y las conversiones de Office en servidores que controlas, las firmas con certificado, la edición del texto existente, una API y las ejecuciones automatizadas.

Si necesitas hacer una sola tarea en un teléfono o en un equipo prestado, con PulsarKit no hay que instalar nada ni crear una cuenta. La mayoría de sus herramientas funcionan en el navegador, y el sitio también trabaja con imágenes, vídeo, audio y texto. Debajo de cada resultado, una lista de herramientas siguientes pasa el archivo directamente a la que elijas.