Tachar texto en PDF de forma permanente
Oculta con negro nombres, números y párrafos para que desaparezcan del archivo, no solo queden tapados por un rectángulo que cualquiera puede quitar.
Cómo tachar el PDF
- 1
Suelta tu PDF aquí
Elige el archivo o arrástralo a la página. Tu navegador lo abre y dibuja la primera página, y en ningún momento sale nada de la pestaña.
- 2
Marca las zonas o busca el texto
Arrastra un recuadro sobre todo lo que tenga que desaparecer, o escribe un nombre y deja que la herramienta encuentre cada aparición en el documento y las liste para que las revises.
- 3
Descarga el archivo tachado
Las páginas que marcaste se reconstruyen como imágenes, se comprueba el archivo para confirmar que el texto ha desaparecido y solo entonces se descarga.
Tapar texto no es eliminar texto
Un rectángulo negro dibujado sobre un párrafo no cambia nada debajo. Las palabras siguen en el flujo de contenido de la página y cualquiera puede seleccionarlas, copiarlas o extraerlas con una herramienta de línea de comandos en un segundo. Expedientes judiciales, informes policiales y contratos de administraciones han filtrado datos así una y otra vez. Esta herramienta usa el único enfoque que funciona en un PDF: cada página que tocas se redibuja como imagen de mapa de bits a 150, 200 o 300 DPI, los rectángulos se rellenan sobre esos píxeles y la página nueva contiene solo la imagen en lugar de los objetos de texto originales. Las palabras no quedan tapadas. Ya no están en el archivo.
Solo cambian las páginas que marcas
Convertir en imagen todo el documento para ocultar dos líneas multiplicaría el tamaño del archivo y rompería la búsqueda de texto en páginas donde no había nada que esconder. Las páginas intactas se copian byte a byte, así siguen siendo seleccionables, buscables y ligeras. Después de montar el archivo se vuelve a abrir y a leer: si todavía se detecta texto en una página tachada, el resultado se descarta y no se ofrece nada para descargar.
Por qué el texto eliminado desaparece de verdad
Tu PDF se abre, se representa y se reescribe dentro de esta pestaña del navegador; un documento lleno de datos personales no tiene por qué viajar a un servidor. Las páginas tachadas se reconstruyen a partir de píxeles, así que no sobrevive ninguna capa de texto oculta, y el archivo final se vuelve a leer para comprobarlo antes de que veas el botón de descarga.
Preguntas frecuentes
¿Por qué no basta con dibujar un rectángulo negro sobre el texto?
Porque el rectángulo se dibuja encima y el texto se queda en el flujo de contenido debajo. Selecciona la zona en cualquier visor, cópiala y las palabras supuestamente ocultas aparecen en el portapapeles. Documentos se han filtrado así durante años, por eso aquí convertimos la página en imagen.
¿Se puede recuperar el texto tachado del archivo?
No. La página original no se copia en el resultado en absoluto. Se reemplaza por una imagen plana de sí misma con los recuadros ya grabados en los píxeles. No queda ningún objeto de texto, ningún mapa de fuentes y ninguna capa oculta de la que se pueda recuperar nada.
¿Por qué las páginas tachadas pesan más?
Una página de texto son unos pocos kilobytes de instrucciones; una fotografía de esa misma página a 200 DPI son unos cientos de kilobytes en JPEG. Ese es el coste de eliminar. Baja la resolución a 150 DPI o pasa el resultado por una herramienta de comprimir después.
¿Por qué deja de funcionar la búsqueda de texto en las páginas tachadas?
Esas páginas ahora son imágenes, así que no hay palabras que el visor pueda buscar; solo las páginas que no tocaste siguen siendo buscables. Aplica OCR al archivo terminado para reconstruir una capa de texto; describirá lo que se ve, que ya no incluye lo que quitaste.
¿También se eliminan los metadatos y el nombre del autor?
Sí, de forma predeterminada. Los campos de título, autor, asunto, palabras clave, creador y productor se eliminan junto con el paquete XMP que los repite. Un nombre oculto en la página cuatro no sirve de nada si el mismo nombre sigue en las propiedades del documento.
¿Mi archivo se envía a algún servidor?
No. Leer el PDF, representar las páginas, rellenar los recuadros y escribir el archivo nuevo ocurre todo en tu navegador. Nada se sube, se pone en cola ni se guarda, y un documento que tachas aquí no existe en ningún sitio al que podamos acceder.
¿Puedo buscar con una expresión regular?
Sí. Activa la opción de patrón y busca en todo el documento cosas como un número de seguridad social o un formato de fecha. Cada coincidencia se lista con su número de página y puedes desmarcar cualquier aparición que deba seguir visible.
¿Qué pasa si mi PDF es un escaneo sin capa de texto?
La búsqueda necesita texto real, así que en un escaneo no encuentra nada. Selecciona las zonas a mano; el resultado es el mismo, porque la página se convierte en imagen de todas formas. Si quieres buscar en un escaneo, aplica OCR primero y vuelve después.
Guías
- Qué puede y qué no puede hacer un editor de PDF gratisNuestro editor de PDF gratis pone texto, recuadros blancos, formas e imágenes encima de una página y no toca el texto que ya hay. Aquí verás qué supone eso para tu archivo y qué usar cuando hay que cambiar las propias palabras.
- Cómo ocultar datos en un PDF de forma correcta (un rectángulo negro no basta)Un recuadro negro dibujado sobre un párrafo en un PDF no elimina el texto que hay debajo, y ese error ya ha filtrado documentos reales antes.