Convertir ePub en MOBI

Transformez un ePub en MOBI à copier sur un Kindle par câble USB. Sans inscription ; traité sur notre serveur, fichiers supprimés sous deux heures environ.

Déposez vos fichiers ici

.epub · jusqu’à 200 Mo · 30 tâches par heure au maximum · le fichier est envoyé sur notre serveur et supprimé après le traitement ; le résultat est effacé sous deux heures environ

Choisissez des fichiers

Ancien (MOBI 6, anciens lecteurs)Nouveau (compatible KF8/AZW3)Les deux (compatibilité maximale)

Plus de réglages

Titre (facultatif)Auteur (facultatif)Conserver la couverture

Comment convertir un ePub en MOBI pour Kindle

1
Ajoutez votre ePub
Un fichier .epub jusqu’à 200 Mo. Un livre protégé par DRM est refusé avant le début de la conversion.
2
Choisissez le type de fichier MOBI
« Les deux », le réglage par défaut, réunit l’ancien et le nouveau format Kindle dans un seul fichier. « Titre » et « Auteur » sont facultatifs : laissés vides, ils sont repris de l’ePub.
3
Téléchargez-le et copiez-le sur votre Kindle
Branchez le Kindle en USB et copiez le .mobi dans son dossier Documents. Send to Kindle n’accepte pas le MOBI : pour envoyer le livre par e-mail, envoyez l’ePub lui-même.

De l’ePub au Kindle : quand il faut un MOBI

Amazon propose deux façons de mettre votre propre ePub sur un Kindle, et une seule passe par ce convertisseur. Send to Kindle, le service d’Amazon pour le Web, l’application Kindle, l’e-mail et les applications pour ordinateur, prend l’ePub tel quel et le convertit du côté d’Amazon. En octobre 2026, sa liste de formats comprend l’EPUB et pas le MOBI. Le câble USB, c’est différent : le Kindle ouvre le fichier tel qu’il est. Les caractéristiques techniques des liseuses Kindle actuelles, publiées par Amazon, citent le MOBI non protégé parmi les formats lus nativement, et l’EPUB seulement après conversion. C’est le cas que traite cette page.

Ce que la conversion change dans le livre

La conversion est faite par ebook-convert, l’outil de Calibre. La table des matières vient de l’ePub, et une page de sommaire est ajoutée au début du livre si l’ePub n’en a pas. La couverture désignée dans l’ePub devient celle du MOBI. Le titre et l’auteur viennent de l’ePub, sauf si vous saisissez les vôtres. Les images sont réenregistrées en JPEG : un fond transparent devient donc blanc. Les polices intégrées en fichiers TTF ou OTF ne vont que dans la partie KF8, la plus récente : « Les deux » et « Nouveau » les gardent, « Ancien » les laisse de côté. Avant que le téléchargement n’apparaisse, le serveur vérifie l’en-tête MOBI du fichier et signale tout échec par une erreur. Pour revenir en arrière, MOBI en ePub reprend le résultat sans que vous ayez à choisir de nouveau le fichier ; les images restent en JPEG.

Ancien, Nouveau ou Les deux : choisir le type de fichier MOBI

Le manuel de Calibre le résume ainsi : MOBI 6, le type « Ancien », est compatible avec tous les appareils ; KF8, le type « Nouveau », offre plus de fonctions mais ne marche qu’avec les Kindle récents. « Les deux » écrit les deux dans un seul fichier .mobi, d’où son choix par défaut. « Nouveau » donne un fichier uniquement KF8, le format qu’Amazon appelle AZW3, sous un nom en .mobi. « Ancien » laisse de côté la partie KF8 : essayez-le si un livre long et riche en images dépasse la limite de trois minutes de conversion.

Traité sur notre serveur, supprimé automatiquement

Écrire un fichier MOBI demande le moteur de conversion de Calibre : cet outil fonctionne donc sur le serveur de PulsarKit, et non dans votre navigateur. Calibre travaille dans un dossier temporaire supprimé dès la fin du traitement, et l’ePub envoyé est effacé au même moment, que la conversion ait réussi ou non. Le MOBI reste téléchargeable pendant une heure et il est effacé du serveur sous deux heures environ, que vous l’ayez téléchargé ou non.

Questions fréquentes

Le Kindle lit-il les fichiers ePub ?

Seulement après conversion. Les caractéristiques techniques des liseuses Kindle publiées par Amazon citent l’EPUB parmi les formats lus après conversion, et non nativement. Cette conversion, c’est Send to Kindle : envoyez l’ePub par le Web, par l’application ou par e-mail, et il arrive dans votre bibliothèque Kindle. Un fichier copié par USB doit être dans un format natif, comme le MOBI non protégé, celui que produit cette page.

Puis-je envoyer le fichier MOBI à mon Kindle par e-mail ?

Non. L’adresse e-mail de votre Kindle fait partie de Send to Kindle, dont la liste de formats comprend PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF, HTML, des images et EPUB, mais pas MOBI. Envoyez plutôt l’ePub lui-même : jusqu’à 50 Mo par e-mail ou jusqu’à 200 Mo avec Send to Kindle pour le Web. Gardez le MOBI pour la copie par USB.

Comment mettre le fichier MOBI sur mon Kindle ?

Reliez le Kindle à votre ordinateur avec un câble USB. Sous Windows, il apparaît dans l’Explorateur de fichiers sous le nom « Kindle » ; copiez le .mobi dans son dossier Documents. Sur Mac, selon Amazon, Kindle Scribe et les appareils Kindle sortis en 2024 nécessitent son application Send to Kindle pour Mac, qui intègre un Gestionnaire de fichiers USB ; les modèles plus anciens n’ont besoin d’aucune application. Touchez ensuite Déconnexion sur l’écran du Kindle ou débranchez le câble.

La table des matières et la couverture sont-elles conservées ?

Oui. Calibre construit la table des matières du MOBI à partir de celle de l’ePub et ajoute une page de sommaire au début du livre si l’ePub n’en a pas déjà une. La couverture désignée dans l’ePub devient celle du MOBI ; « Conserver la couverture » est activé par défaut.

Que se passe-t-il pour les livres protégés par DRM ?

Ils sont refusés avant le début de la conversion, et aucune solution de contournement n’est proposée : la même règle s’applique à tous les fichiers protégés du site.

Combien de temps le fichier reste-t-il sur le serveur ?

L’ePub envoyé est supprimé dès la fin du traitement. Le MOBI converti reste téléchargeable pendant une heure et il est effacé du serveur sous deux heures environ, que vous l’ayez téléchargé ou non.