تحويل الصوت من ستيريو إلى مونو

طريقة تحويل إلى مونو

1. 1

   إضافة ملفك الصوتي

   MP3 أو WAV أو FLAC أو M4A أو AAC أو OGG أو Opus، حتى 200 ميغابايت. وعشرون ملفًا في المرة الواحدة إن كانت لديك دفعة.

2. 2

   اختيار المتوسط أو اليسار أو اليمين

   المتوسط يمزج القناتين بالتساوي. واليسار واليمين يحتفظان بجانب واحد ويحذفان الآخر كليًا.

3. 3

   النقر على «تحويل إلى مونو» والتنزيل

   النتيجة ملف WAV بقناة واحدة، حجمه نحو نصف الأصل الستيريو بالجودة نفسها.

المتوسط أو اليسار أو اليمين: كل منها يحل مشكلة مختلفة

المتوسط هو الاختيار الصحيح حين تحمل القناتان الأداء نفسه وتريد قناة واحدة بدل اثنتين: يُمزج الجانبان بقدرين متساويين، فلا يضيع شيء سوى الصورة المجسمة. أما اليسار واليمين فموجودان لحالة أخرى شائعة. مقابلة سُجلت بميكروفونين على قناتين منفصلتين، أو كاميرا التقط أحد مدخليها طنينًا، أو مكالمة فيديو سُجل فيها الطرف الآخر على جانب واحد: في كل هذه الحالات تريد قناة واحدة، والأخرى هي المشكلة. المتوسط سيدخل المشكلة في النتيجة بنصف مستواها. واختيار جانب واحد يتخلص منها تمامًا.

لماذا يأخذ المتوسط نصف كل قناة بدل جمعهما

قناتان تحملان الصوت نفسه تقريبًا، إذا جُمعتا كما هما، تعطيان إشارة بضعف الحجم. أي أن كل جزء مرتفع في الأصل يصطدم بالسقف ويعود مشوهًا. أخذ نصف كل قناة يبقي النتيجة في نطاق المدخل نفسه، فلا يكاد يتغير الارتفاع المسموع ولا يحدث تشويه. وهناك حالة واحدة يفقد فيها المتوسط صوتًا فعلًا لا الصورة المجسمة فقط: إذا كان عنصر ما في القناتين بطورين متعاكسين تمامًا، يلغي النصفان أحدهما الآخر فيختفي. هذا نادر في التسجيلات العادية وشائع في المواد التي وُسعت صورتها المجسمة عمدًا، ومن المفيد معرفته قبل مزج مسار خضع لمعالجة كثيفة.

متى يكون المونو الخيار الأفضل

الكلام المنطوق هو أوضح حالة. البودكاست والكتاب الصوتي وتسجيل المحاضرة والمذكرة الصوتية لا تحمل معلومات ستيريو تستحق الحفظ، والمونو يخفض حجم الملف إلى النصف مع وضوح مطابق. وأنظمة الهاتف والراديو ومعظم مكبرات Bluetooth وكثير من تطبيقات المراسلة تحول الصوت إلى مونو على أي حال، فإن فعلت ذلك بنفسك تحكمت في طريقة حدوثه بدل أن تتركه لما تقرره سلسلة التشغيل. ويزيل المونو أيضًا فئة كاملة من المشكلات: الملف الذي يبدو سليمًا في سماعات الرأس لكنه يكاد يختفي في مكبر مونو بسبب إلغاء الطور لا يمكن أن يتصرف هكذا إذا كان مونو أصلًا.

الملفات التي هي مونو أصلًا

لا يتعطل شيء. تمر القناة الوحيدة دون تغيير، وتقول الصفحة ذلك بدل أن تتظاهر بأنها عملت شيئًا. واختيار اليسار أو اليمين لملف مونو يعيد القناة نفسها أيضًا: طلب القناة اليمنى من ملف ليس فيه إلا قناة واحدة لا يُعامل خطأ، لأن المقصود واضح والنتيجة هي بالضبط ما طُلب.

الأسئلة الشائعة