تحويل AVI إلى MP4

حوّل ملف AVI قديمًا إلى MP4 بترميز H.264 يعمل على الهاتف وفي علامة تبويب المتصفح وفي تطبيقات المراسلة.

أفلت ملفاتك هنا

⁦.avi, .divx⁩ · حتى 300 م.ب

اختيار الملفات

جودة عاليةمتوازنملف صغير

إعدادات إضافية

الدقةطريقة التحويلالصوتمعدل بت الصوت

طريقة تحويل إلى MP4

1
إضافة ملف AVI
أي مقطع .avi أو .divx حتى 200 ميغابايت ومدته حتى 5 دقائق، مهما كان برنامج الترميز الذي بداخله قديمًا.
2
اختيار مستوى الجودة
«عالية» تحفظ أكبر قدر من التفاصيل، و«متوازنة» خيار افتراضي مناسب، و«أصغر ملف» يقلص الحجم إلى أقصى حد لأغراض الأرشفة.
3
النقر على «تحويل» وتنزيل ملف MP4
النتيجة ملف MP4 قياسي بترميز H.264 يعمل في أي متصفح حديث وعلى أي هاتف وفي كل تطبيقات المراسلة.

لماذا لا يكفي تغيير اسم الملف

AVI مجرد حاوية، وتغيير امتداده إلى .mp4 لا يغيّر شيئًا مما في داخله. معظم ملفات AVI من العقد الذي بدأ عام 2000 تحمل فيديو مرمّزًا ببرامج الترميز Xvid أو DivX أو MJPEG، ولا يعرف أي متصفح كيف يفك ترميزها مهما كان اسم الملف. تقرأ هذه الأداة الفيديو القديم إطارًا إطارًا بمفكك ترميز حقيقي، ثم تعيد ترميزه بصيغة H.264، وهو برنامج الترميز الوحيد الذي تفهمه كل المتصفحات والهواتف وتطبيقات الفيديو. لذلك تعمل النتيجة دون تطبيق خاص أو حزمة برامج ترميز.

الحفاظ على تزامن الصوت

كثيرًا ما تُكتب ملفات AVI القديمة بمعدل إطارات ينحرف قليلًا على امتداد المقطع، وهذا أثر لطريقة تعامل برامج الفيديو المنزلية الأولى وبطاقات الالتقاط مع التوقيت. إذا لم يُصحَّح هذا الانحراف فإنه يتراكم، وفي نهاية تسجيل طويل يفترق الصوت عن الصورة بوضوح. يثبّت التحويل الملف الناتج كله على معدل إطارات واحد ثابت طوال مدته. وهذا بالضبط ما يُبقي الصوت والصورة متطابقين من الإطار الأول إلى الأخير، حتى في مقطع مدته عدة دقائق.

تحويل AVI على جهازك

يُقرأ ملف AVI القديم ويُكتب ملف MP4 الجديد بالكامل داخل علامة التبويب هذه. مسارات الفيديو والصوت التي تناسب MP4 أصلًا يمكن نقلها إلى الحاوية الجديدة كما هي، وكل ما عداها يعيد ترميزه محرك الفيديو المدمج في متصفحك، لا خادم في مكان آخر. لا يُرفع شيء، ولا حاجة إلى حساب، وإغلاق علامة التبويب يمسح المقطع.

الأسئلة الشائعة

لماذا لا يمكنني تغيير اسم ملف .avi إلى .mp4 فقط؟

تغيير الاسم يغيّر امتداد الملف فقط، لا ما هو مرمّز بداخله. إذا كان الفيديو بداخله بترميز Xvid أو DivX فلن يعمل في المتصفح ولا على معظم الهواتف حتى لو وُضع في حاوية MP4. يجب إعادة ترميز الفيديو نفسه بصيغة H.264.

ما هما Xvid وDivX، ولماذا لا يعملان في كل مكان؟

برنامجا ترميز فيديو قديمان، انتشرا في العقد الذي بدأ عام 2000 لأنهما يتيحان وضع فيلم كامل على قرص CD أو على قرص صلب من الأجيال الأولى. لم يُدمجا قط في متصفحات الويب ولا في iPhone، لذلك تحتاج الملفات التي تستخدمهما إلى مفكك ترميز حقيقي قبل أن تعمل خارج مشغل مخصص على الكمبيوتر. وهذه الأداة فيها هذا المفكك.

لماذا يستغرق تحويل AVI وقتًا أطول من بعض التحويلات الأخرى؟

لأن الفيديو المرمّز بالبرنامج القديم يجب أن يُفك ترميزه بالكامل إطارًا إطارًا قبل أن يبدأ الترميز بصيغة H.264 أصلًا، بدل الاكتفاء بنقله إلى حاوية جديدة. دقيقة أو دقيقتان لمقطع عادي أمر طبيعي، والملفات الطويلة جدًا أو العالية الدقة تستغرق وقتًا أطول بالتناسب.

أي إعداد جودة أختار؟

«عالية» تحفظ أكبر قدر من التفاصيل وتعطي أكبر ملف؛ و«متوازنة» خيار افتراضي جيد للمشاركة والأرشفة؛ و«أصغر ملف» يقلص الحجم إلى أقصى حد، وهو مناسب للمقاطع التي تريد أساسًا نقلها من قرص قديم لا مشاهدتها بأعلى جودة.

لماذا ينحرف الصوت عن الصورة في ملفات AVI القديمة، وهل يصلح التحويل ذلك؟

سُجّلت ملفات AVI قديمة كثيرة بمعدل إطارات غير ثابت تمامًا، فتتراكم أخطاء توقيت صغيرة على امتداد المقطع الطويل. يثبّت التحويل الفيديو كله على معدل إطارات واحد ثابت، فيبقى الصوت والصورة معًا من البداية إلى النهاية.

هل سيكون ملف MP4 أصغر من ملف AVI الأصلي؟

نعم في الغالب. يضغط H.264 بكفاءة أعلى بكثير من Xvid أو DivX عند الجودة المرئية نفسها، لذلك تخرج معظم الملفات المحوّلة أخف من الأصل بوضوح، خاصة مع إعداد «متوازنة» أو «أصغر ملف».

ما الحد الأقصى لحجم ملف AVI ومدته؟

حتى 200 ميغابايت و5 دقائق في مسار التحويل العادي، وهذا يغطي الغالبية العظمى من مقاطع AVI. يمكن قص الملفات الأطول أو الأثقل أولًا ثم تحويلها على أجزاء.