تحويل صور iPhone إلى ملف PDF واحد: HEIC والترتيب والحجم وما يغادر هاتفك

الجواب المختصر

لإنشاء ملف PDF واحد من عدة صور على iPhone، افتح أداة HEIC إلى PDF في Safari وانقر على منطقة الإفلات. اختر الصور، ورتّبها، وحدد حجم الصفحة، ثم نزّل النتيجة. لا تحتاج إلى تطبيق ولا إلى حساب: فالعمل يجري في متصفح الهاتف.

يضم PulsarKit أكثر من 200 أداة مجانية لمعالجة الملفات، بلا تسجيل ولا اشتراك. ويعمل معظمها داخل علامة التبويب في المتصفح، ومنها كل أداة تذكرها هذه المقالة. ولصور JPG، ولجهاز iPhone الذي يعطي الموقع نسخة JPEG بدلًا من ملف HEIC، تصلح الخطوات نفسها في أداة JPG إلى PDF، حتى 200 صورة في المرة الواحدة.

ما صيغة HEIC، ولماذا ترفضها بعض المواقع

حين تُضبط كاميرا iPhone على «عالي الكفاءة» تحفظ الصور بصيغة HEIF، وهي صيغة قياسية معتمدة في القطاع ومدعومة منذ iOS 11. وتقول Apple إنها تضغط أفضل من JPEG مع الجودة المرئية نفسها. وفي خيارات التنزيل من iCloud تسمي Apple صيغة الصور هذه HEIC.

والثمن هو التوافق. فتذكر Apple أن «الإرسال السريع» أو «الرسائل» أو البريد الإلكتروني قد ترسل الصورة بصيغة JPEG إذا كان الجهاز المستقبل لا يدعم صيغتها. والنموذج الذي لا يقبل إلا JPG أو PNG أو PDF يرفض الملف ذا الامتداد ‎.heic.

والمسار «الإعدادات»، ثم «الكاميرا»، ثم «التنسيقات»، ثم «الأكثر توافقًا» يحوّل الكاميرا إلى JPEG، وتقول Apple إن ذلك ينطبق على الصور الجديدة. أما الصور الملتقطة من قبل فتحتفظ بصيغتها.

الترتيب وحجم الصفحة والصور التي تظهر على جانبها

تتبع الصفحات القائمة تحت «الصور بالترتيب»، من الأعلى إلى الأسفل. وتبدأ القائمة بالترتيب الذي وصلت به الملفات، لا بالضرورة بالترتيب الذي التقطتها به. وبالأسهم المجاورة لكل اسم تنقل الصورة إلى الأعلى أو الأسفل؛ ومع الفأرة يمكنك سحب الصور المصغّرة أيضًا.

ويقدم خيار «الصفحة» ثلاثة أحجام. فالخيار الافتراضي «على قدر الصورة» يجعل كل صفحة بحجم صورتها: نقطة واحدة، أي 1/72 من البوصة، لكل بكسل. أما A4 وLetter فتضعان كل صورة على ورقة قياسية، بعد تغيير مقياسها لتتسع داخل الهامش، وفي منتصف الورقة.

ويظهر «اتجاه الصفحة» مع A4 أو Letter. فمع «تلقائي» توضع الصورة الطويلة على صفحة عمودية، والصورة العريضة على صفحة أفقية. أما «عمودي» أو «أفقي» فيجعل كل الصفحات متماثلة، وتُصغّر الصور ذات الشكل الآخر لتتسع.

أما الصور التي تظهر على جانبها فمشكلة منفصلة. فملف HEIC قد يسجل تدويره مرتين: في الحاوية وفي وسم EXIF. والمحوّل الذي يطبق الاثنين يدير الصورة مرتين. وتتحقق أداة HEIC إلى PDF مما إذا كان برنامج فك الترميز قد أدار الصورة بالفعل، فيحدث التدوير مرة واحدة. ولتصحيح صفحات بعينها بعد ذلك، راجع مقالة تحويل مجموعة صور إلى ملف PDF واحد مرتب كما يجب.

ميزة «صورة حية» والتواريخ والمواقع

ميزة «صورة حية» قيد التشغيل افتراضيًا، وتقول Apple إنها تسجل 1.5 ثانية قبل التقاط الصورة وبعده. وتستخدم أداة HEIC إلى PDF الصورة الثابتة: فالصورة الرئيسية في كل ملف هي التي تصبح صفحة. وتُتخطى الإطارات الإضافية، ولا تصل أي حركة إلى ملف PDF.

ولا تصل البيانات الوصفية للصورة إلى ملف PDF أيضًا. فأداة HEIC إلى PDF تكتب كل صفحة على هيئة صورة JPEG جديدة من البكسلات بعد فك ترميزها. فيبقى تاريخ الالتقاط وتفاصيل الكاميرا وموقع GPS خارج الملف. ولا تحمل خصائص المستند نفسه إلا وقت التحويل وأسماء البرامج.

أما أداة JPG إلى PDF فتعمل بطريقة معاكسة. فهي تضع كل ملف JPG في المستند كما هو، لذلك قد ينتقل وسم الموقع الموجود في الصورة إلى داخل ملف PDF. وإذا كانت الصور ستُنشر في مكان عام، فمرّرها أولًا على أداة حذف بيانات الصورة.

خطوة بخطوة في Safari

انقر على منطقة الإفلات واختر الصور من مكتبة الصور أو من مجلد في «الملفات». وتقبل الدفعة الواحدة حتى 100 صورة، بحد 100 ميغابايت لكل منها و500 ميغابايت إجمالًا. أما ملف JPG أو PNG في الاختيار نفسه فيُستبعد، وتذكر الصفحة اسمه تحت قائمة الملفات.

وعلى الشاشة الضيقة تتيح علامتا تبويب التبديل بين «الصور» و«صفحات PDF». انقر على صفحة جاهزة لفتحها بحجم أكبر، وتحقق من أن كل صورة في وضعها القائم. ويستغرق التشغيل الأول وقتًا أطول: فبرنامج فك ترميز HEIC، وحجمه نحو 1 ميغابايت، يُنزَّل مرة واحدة، ثم يحتفظ به المتصفح.

وقد تحققنا من الصفحة في 20 أكتوبر 2026 في Chrome على جهاز Mac. فتحولت صورتان بصيغة HEIC، حجمهما 52 كيلوبايت و45 كيلوبايت، إلى ملف PDF من صفحتين بحجم 125 كيلوبايت، في المتصفح، خلال نحو ثانية. ومع «على قدر الصورة» أخذت كل صفحة الحجم الدقيق لصورتها، 1280 × 800 نقطة. والملف أثقل لأن كل صورة تدخله بصيغة JPEG بجودة 90. وتقول Apple إن HEIF تضغط أفضل من JPEG. ولملف أخف، اخفض الجودة في «إعدادات إضافية».

اترك الخيار «كل الصور في ملف PDF واحد» مفعّلًا؛ فإذا أوقفته تحصل على ملف PDF منفصل لكل صورة في أرشيف واحد. وعلى iPhone يفتح زر التنزيل قائمة المشاركة، فتختار بنفسك وجهة ملف PDF. وتأخذه الأدوات المدرجة تحت النتيجة مباشرة.

ما الذي يغادر هاتفك وما الذي لا يغادره

تعمل أداتا HEIC إلى PDF وJPG إلى PDF كلتاهما داخل علامة التبويب في المتصفح. فتُقرأ صورك داخل الصفحة، وتتحول هناك إلى ملف PDF، ثم تعود إليك. ولا تُرسل أي صورة منها إلى خادمنا. فحركة البيانات تسير في الاتجاه المعاكس: الصفحة، ومعها برنامج فك الترميز في حالة HEIC، هي التي تصل إلى الهاتف.

وفي أثناء عملك ترسل الصفحة أيضًا إشارات صغيرة إلى عدّاد الاستخدام في الموقع. وتذكر سياسة الخصوصية لدينا ما لا يجمعه هذا العدّاد أبدًا، ومن ذلك اسم الملف أو محتواه وحجمه الدقيق.

وبعد ذلك يتوقف الأمر على الملف الذي تشاركه. فملف PDF المصنوع من HEIC لا يحمل تاريخ التقاط الصور ولا موقعها؛ أما المصنوع من ملفات JPG فقد يحمل ما كان فيها. وإذا كانت النتيجة أثقل من أن تُرسل بالبريد الإلكتروني، فأداة ضغط PDF تأخذها في الخطوة التالية. وتجري هذه الخطوة على الهاتف أيضًا، لأن الأداتين تعملان في المتصفح. ولجمعها مع ملف PDF مصنوع من صور JPG أو لقطات شاشة، استخدم أداة دمج PDF.