الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
PulsarKit

تحويل TXT وMarkdown إلى PDF

حوّل ملف نص عادي أو ملف Markdown إلى مستند PDF حقيقي، بعناوين وقوائم وكتل شيفرة وخطوط مضمّنة تُبقي كل الأبجديات مقروءة.

أفلت ملفاتك هنا

⁦.txt, .md, .markdown, .text⁩ · حتى 20 م.ب

عدد الحروف: 0
صيغة الإدخال
إعدادات إضافية

طريقة إنشاء PDF

  1. 1

    إفلات ملف TXT أو MD

    أضف ملفًا واحدًا أو حتى خمسين ملفًا. يُكتشف الترميز تلقائيًا، فتُفتح الملاحظة المحفوظة على جهاز Windows قديم نصًا مقروءًا، لا علامات استفهام.

  2. 2

    اختيار الخط والحجم والصفحة

    اختر خطًا بلا زوائد (sans) أو بزوائد (serif) أو أحادي المسافة (monospace)، واضبط حجم الخط وتباعد الأسطر والهوامش، واختر بين A4 وLetter. ولإضافة أرقام الصفحات يكفي تشغيل مفتاح واحد.

  3. 3

    تنزيل ملف PDF

    انقر على الزر واحفظ الملف. وإذا كانت المستندات عدة، تصلك في أرشيف ZIP واحد، بملف PDF لكل ملف مصدر.

صيغة Markdown تصبح بنية، لا علامات نجمية

يُحلل نص Markdown بدل أن يُنقل كما هو بعلاماته. تأخذ العناوين أحجام خط خاصة بكل مستوى من مستوياتها الستة. وتحتفظ القوائم النقطية والمرقمة بعلاماتها، وتتدرج إزاحتها حتى ثلاثة مستويات. ويظهر الاقتباس الكتلي بخط عمودي على طول حافته اليسرى، وتوضع كتل الشيفرة (fenced code) في إطار بخط أحادي المسافة على خلفية رمادية. أما الجداول فتصبح أعمدة متراصفة، وتحت صف العناوين فيها خط فاصل. ويبقى الغامق والمائل والشيفرة داخل السطر كما هي ضمن الفقرات. تُحذف شيفرة HTML الخام ولا تُرسم، وتُتجاهل روابط الصور، لأن المتصفح لا يستطيع قراءة الملفات من قرصك. وإذا اخترت النص العادي بدلًا من ذلك، يبقى كل فاصل أسطر كما كتبته.

الترميز والخطوط: أكثر ما يتعطل عادة

نادرًا ما تذكر الملفات النصية الترميز الذي تستخدمه. لذلك تُفحص علامة ترتيب البايتات (BOM) أولًا، ثم ترميز UTF-8 الصارم، وبعد ذلك فقط جداول البايت الواحد القديمة: Windows-1251 حين تكون النتيجة سيريلية فعلًا، وWindows-1252 في غير ذلك، فلا تتحول الحروف الفرنسية ذات العلامات إلى حروف روسية. والخطوط هي النصف الآخر من المشكلة، لأن الخطوط الأربعة عشر المدمجة في صيغة PDF لا تغطي إلا نصوص أوروبا الغربية. لذلك يوضع خط Noto في مستندك بدلًا منها، ولا يدخل منه إلا ما استخدمته من حروف، فتظهر السيريلية واليونانية والعربية والعبرية والصينية واليابانية والكورية متطابقة على كل جهاز.

يُنسق نصك على جهازك أنت

يُقرأ الملف ويُحلل ويُنضد داخل علامة التبويب في متصفحك، ويذهب ملف PDF النهائي مباشرة إلى مجلد التنزيلات. لا يُرفع شيء ولا يُخزن شيء، ولا يرى أي خادم مسودة عقد أو يوميات خاصة أو دليل تشغيل داخليًا. أغلق علامة التبويب، فيزول معها كل أثر.

الأسئلة الشائعة

ما مدى دعم صيغة Markdown؟

تُنسق كل هذه العناصر: العناوين، والفقرات، والغامق، والمائل، والشيفرة داخل السطر، والروابط، والقوائم النقطية والمرقمة المتداخلة، والاقتباسات الكتلية، وكتل الشيفرة (fenced code)، والجداول، والخطوط الأفقية الفاصلة. أما الحواشي ومربعات الاختيار في قوائم المهام وشيفرة HTML الخام فلا تُرسم؛ إذ تُحذف شيفرة HTML حفاظًا على الأمان بدل رسمها.

لماذا لم تظهر الصور الموجودة في ملف Markdown؟

لأن الصورة في Markdown مجرد مسار، وصفحة الويب لا تستطيع قراءة ملفات من قرصك لم تخترها بنفسك. لذلك يُنسق النص دونها، وتعرض الأداة عدد الصور المتروكة، فتستطيع دمجها بعد ذلك صفحات منفصلة.

هل تدعم الأداة السيريلية والعربية والصينية؟

نعم. تُكتشف أنظمة الكتابة في نصك، وتوضع في ملف PDF خطوط Noto المناسبة لها، فتظهر السيريلية واليونانية والعربية والعبرية والصينية واليابانية والكورية (CJK) كلها بشكل صحيح. وتُنسق العربية والعبرية من اليمين إلى اليسار، لكن الحروف لا تتصل ولا تأخذ أشكالها حسب موضعها في الكلمة.

لماذا يكون ملف PDF الذي يحتوي نصًا صينيًا أكبر حجمًا؟

لأن خط CJK يحمل عشرات الآلاف من الرموز. ولا يدخل منها في الملف إلا الحروف التي استخدمتها، وهذا يُبقي المستند المعتاد أقل بكثير من ميغابايت واحد، بدل 6 ميغابايت كان سيضيفها ملف الخط كاملًا. أما المستندات اللاتينية والسيريلية فتبقى صغيرة جدًا.

ما الترميز الذي يجب أن يكون عليه ملفي؟

أنسب ترميز هو UTF-8، ولن تحتاج معه إلى التفكير في أي شيء. وتُكتشف الملفات المحفوظة بترميز Windows-1251 أو Windows-1252 وتُقرأ بشكل صحيح أيضًا، مع علامة ترتيب البايتات أو بدونها. ويعمل UTF-16 إذا كان مع علامة BOM. وإن لم يناسب أي ترميز، تخبرك الأداة بذلك قبل أن ينتج ملف PDF معطوب.

هل تبقى فواصل الأسطر من ملف TXT؟

نعم. في وضع النص العادي يبقى كل فاصل أسطر في مكانه، وتفصل الأسطر الفارغة بين الفقرات. والأسطر الأطول من عرض الصفحة تلتف عند حدود الكلمات، ولا تُقطع أبدًا في منتصف الكلمة. أما الكلمة الواحدة الأعرض من العمود فتُقسم حرفًا حرفًا.

هل تبقى جداول Markdown؟

نعم. يُنسق كل جدول في أعمدة متساوية التباعد بخط أحادي المسافة، مع صف العناوين بالخط الغامق وتحته خط فاصل. وتبقى الصفوف كاملة ولا تنقسم بين صفحتين. أما الخلايا العريضة جدًا فيلتف نصها داخل عمودها بدل أن يخرج عن الصفحة.

ما أكبر حجم للملف يمكنني تحويله؟

حتى 20 ميغابايت للملف الواحد و100 ميغابايت في الدفعة الواحدة، وهذا يعادل آلاف الصفحات من النثر. وإذا كان النص أطول من ذلك، ترشدك الصفحة إلى أداة تقسيم النص بدلًا من ذلك، لأن تنسيق هذا القدر من النص في علامة تبويب واحدة تجربة سيئة.

أدوات ذات صلة