تحويل MP4 إلى MP3

طريقة تحويل إلى MP3

1. 1

   إضافة ملف MP4

   حتى 300 ميغابايت، بما في ذلك ملفات .m4v التي ينتجها iTunes وبعض الكاميرات. لا يُفك ترميز الصورة أبدًا، لذلك الحد هنا أعلى بكثير منه في الأدوات التي تعالج كل إطار.

2. 2

   اختيار معدل البت لملف MP3

   192 kbps أكثر من كافٍ لمسار AAC داخل ملف MP4 المعتاد. 128 يبقي تسجيل المحاضرة صغيرًا، و320 لا يفيد إلا إذا كان الصوت الأصلي عالي الجودة من البداية.

3. 3

   النقر على «تحويل» والتنزيل

   يحتفظ ملف MP3 باسم ملف الفيديو وطوله، ويبلغ حجمه نحو 1.4 ميغابايت للدقيقة بمعدل 192 kbps.

ما الذي يوجد داخل ملف MP4، ولماذا لا تكفي إعادة تسميته

ملف MP4 حاوية: فيها مسار فيديو، غالبًا بترميز H.264 أو HEVC، وبجانبه مسار صوتي يكاد يكون دائمًا AAC، ولكل منهما جدول توقيت خاص. إعادة تسمية الملف إلى .mp3 لا تغير شيئًا بداخله. مشغل الموسيقى الذي يتوقع تدفقًا مجردًا من إطارات MP3 يجد بدلًا منه حاوية ببيانات لا تعنيه، ولهذا يبقى الملف المعاد تسميته صامتًا أو يُرفض. التحويل يعني فتح هذه الحاوية، وأخذ المسار الصوتي وحده، وترميزه بصيغة MP3. يُتخطى مسار الفيديو بعلامة واحدة ولا يُفك ترميزه أبدًا، لذلك الحدود هنا أعلى بكثير منها في الأدوات التي تعالج كل إطار.

يدخل AAC ويخرج MP3: ما الذي يتغير

مسار AAC داخل ملف MP4 مضغوط أصلًا، فتحويله إلى MP3 خطوة ثانية مع فقدان. عند 192 kbps أو أعلى لا يُسمع الفرق على أجهزة التشغيل العادية، وتحصل في المقابل على ملف يقبله كل مسجل سيارة وكل هاتف وكل تطبيق لتسجيل الصوت وكل مشغل قديم. إذا أردت الصوت كما كان تمامًا وكان مشغلك يقرأ ملفات AAC، فأداة «استخراج الصوت من الفيديو» تنسخ المسار بايتًا بايتًا دون أي إعادة ترميز. وتعال إلى هنا حين تشترط الوجهة صيغة MP3، وهذا هو الغالب.

حجم الملف ومعدل البت بالأرقام

يتوقف حجم ملف MP3 على معدل البت والمدة، لا على دقة الفيديو: دقيقة الصوت تساوي نحو 1 ميغابايت بمعدل 128 kbps، و1.4 ميغابايت بمعدل 192، و2.4 ميغابايت بمعدل 320. لذلك يخرج تسجيل مدته ساعة بحجم نحو 60 أو 85 أو 145 ميغابايت. للكلام (المحاضرات والبودكاست والاجتماعات) يكفي 128 kbps تمامًا. للموسيقى، 192 هو الاختيار اليومي، و320 لا يفيد إلا إذا كان المصدر أفضل من 192 من البداية. ترميز مسار AAC معدله 128 kbps بمعدل 320 ينتج ملفًا أكبر، لا ملفًا أفضل.

إذا لم يكن ملفك MP4 في الحقيقة

تتشابه حاويات الفيديو من الخارج، وكثيرًا ما يكون الملف بامتداد .mp4 ملف MKV أو MOV أُعيدت تسميته. تفحص هذه الصفحة التوقيع الحقيقي للملف بدل أن تثق باسمه. وإذا تبين أنه حاوية أخرى، تعرض عليك المتابعة مباشرة في أداة «تحويل الفيديو إلى MP3» العامة بالملف نفسه ومعدل البت نفسه مختارًا مسبقًا، دون رفع الملف من جديد ودون البدء من الصفر.

الأسئلة الشائعة