PDF glätten

Übernehmen Sie ausgefüllte Formularfelder, Stempel und Markierungen fest in die Seite – dann kann sie niemand mehr ändern, und jeder PDF-Viewer zeigt das Dokument gleich an.

Dateien hier ablegen

.pdf · bis 300 MB

Dateien auswählen

PDF glätten: So geht’s

1
PDF hinzufügen
Legen Sie eine Datei oder bis zu zwanzig ab. Ihr eigener Browser öffnet das Dokument, unterwegs geht also nichts an einen Server.
2
Auswählen, was geglättet wird
Glätten Sie Formularfelder, Anmerkungen oder beides auf einmal. Setzen Sie zuerst das Häkchen zur Bestätigung: Das Glätten lässt sich danach nicht rückgängig machen.
3
Geglättetes PDF herunterladen
Speichern Sie das Ergebnis. Die ausgefüllten Werte bleiben auf der Seite sichtbar, lassen sich aber nicht mehr bearbeiten, löschen oder überschreiben.

Was das Glätten verändert

Ein Formularfeld ist ein eigenes Objekt, das über der Seite schwebt: Es speichert einen Wert, den Ihr PDF-Viewer für Sie darstellt. Beim Glätten wird das Erscheinungsbild des Feldes in den Inhaltsstrom der Seite gezeichnet und das Feld selbst danach gelöscht. Die eingetippten Wörter bleiben, wo sie waren, in derselben Größe und derselben Schrift, aber jetzt sind sie Seiteninhalt: Es gibt kein Feld mehr zum Hineinklicken, keinen Wert zum Löschen und keine Viewer-Einstellung, die sie anders darstellen könnte. Stempel, Hervorhebungen, Notizen und Bilder von Unterschriften werden genauso behandelt.

Was Sie glätten können

Mit „Nur Formularfelder“ fixieren Sie die ausgefüllten Felder, während Kommentare und Markierungen bearbeitbar bleiben – passend für einen Vertrag, der schon unterschrieben, aber noch in der Prüfung ist. Mit „Nur Anmerkungen“ brennen Sie Stempel und Notizen ein, während die Felder selbst ausfüllbar bleiben – passend für eine Vorlage, die noch herumgereicht wird. Wählen Sie „Felder und Anmerkungen“, die Standardeinstellung, wenn das Dokument endgültig hinausgeht. Hyperlinks bleiben in jedem Modus bewusst unangetastet: Ein Link hat kein eigenes Erscheinungsbild, ihn zu glätten hieße also nur, ihn zu löschen – und eine Seite, deren Links still nirgendwohin mehr führen, ist eine Überraschung, die niemand haben wollte.

Ihre Datei bleibt auf Ihrem Gerät

Die PDF-Datei wird in diesem Browser-Tab gelesen, geglättet und neu geschrieben. Sie wird nie hochgeladen, landet in keiner Warteschlange auf einem Server, und es bleibt keine Kopie zurück, die später jemand löschen müsste. Schließen Sie den Tab, ist das Dokument aus dem Arbeitsspeicher verschwunden. Unterschriebene Verträge, ausgefüllte medizinische Formulare und interne Berichte verlassen nie das Gerät, auf dem sie gespeichert sind.

Häufige Fragen

Was bedeutet es, ein PDF zu glätten?

Beim Glätten werden die interaktiven Teile eines Dokuments fest in die Seite übernommen. Formularfelder, Stempel und Markierungen werden zu gewöhnlichem Seiteninhalt: Sie sehen genauso aus, lassen sich aber nicht mehr auswählen, bearbeiten oder löschen, und jeder Viewer stellt sie gleich dar.

Kann ich das Glätten rückgängig machen?

Nein. Ist ein Feld einmal in die Seite gezeichnet und entfernt, ist sein Wert Grafik statt Daten, und es bleibt nichts, was sich wieder in ein Feld verwandeln ließe. Behalten Sie die Originaldatei, falls Sie sie noch einmal bearbeiten müssen – genau davor warnt das Kontrollkästchen zur Bestätigung.

Funktionieren Hyperlinks nach dem Glätten noch?

Ja. Link-Anmerkungen bleiben in jedem Modus erhalten. Ein Link hat kein Erscheinungsbild, das sich in die Seite übernehmen ließe; ihn zu glätten hieße also nur, ihn zu löschen, und Sie verlören funktionierende Verweise, ohne etwas dafür zu bekommen. Anklickbare Links verhalten sich wie vorher.

Warum sind meine Felder nach dem Glätten leer?

Weil die Datei Ihre Eingaben nur als Daten gespeichert hatte, ohne sie schon darzustellen – so machen es viele Programme zum Ausfüllen von Formularen. Dieses Tool baut das Erscheinungsbild jedes Feldes vor dem Glätten neu auf, sodass die Werte zuerst gezeichnet werden. War ein Feld leer, wird nur sein Umriss übernommen.

Was unterscheidet das Glätten von einem Passwort?

Das Glätten verändert das Dokument, ein Passwort regelt, wer es öffnen darf. Eine geglättete Datei lässt sich weiterhin von allen öffnen, aber ihre ausgefüllten Werte stehen fest. Ein Passwortschutz lässt jedes Feld für alle bearbeitbar, die das Passwort kennen. Oft werden beide nacheinander eingesetzt.

Warum lassen sich XFA-Formulare hier nicht glätten?

XFA-Formulare entstehen aus einer XML-Vorlage, die Browser nicht darstellen können, es gibt also kein Erscheinungsbild, das sich in die Seite übernehmen ließe. Solche Dateien stammen aus älteren Systemen von Behörden und Banken; Adobe Acrobat kann sie weiterhin öffnen und für Sie glätten.

Sollte ich ein PDF vor dem Drucken glätten?

Meist ja, wenn das Dokument ausgefüllte Felder hat. Manche Druckertreiber und ältere Viewer lassen Feldinhalte ganz weg oder stellen sie in einer anderen Größe dar. Das Glätten beseitigt diese Unsicherheit: Was Sie am Bildschirm sehen, kommt auch aus dem Drucker.

Gilt das Glätten als elektronische Signatur?

Nein. Das Glätten verhindert nur, dass Felder bearbeitet werden; es sagt nichts darüber, wer sie wann ausgefüllt hat. Eine digitale Signatur fügt ein überprüfbares Zertifikat hinzu und erkennt spätere Änderungen. Glätten Sie, um das Layout festzuschreiben, und signieren Sie, um die Urheberschaft nachzuweisen.